O F quer dizer: eu fui
A tua casa, meu bem;
O G quer dizer: gostei
Dos modos da tua mãe.
(Sta.Maria)
O F quer dizer fiel,
Bem fiel te tenho sido,
E tu por sorte cruel,
Me perdeste do sentido.
(Graciosa)
O F quer dizer fiel,
Fiel sempre te sou;
Se me fizeres outro tanto,
A mim dás o que te dou.
(S.Miguel)
O F quer dizer firmeza,
Sempre firme te hei-de ser;
Quer tu queiras, quer não queiras,
Hei-de amar-te até morrer.
(Graciosa)
O F quer dizer sou firme,
Confirmemos nosso amor:
Não me sejas tu ingrata,
Não te serei eu traidor.
(S.Jorge)
O H é uma letra,
Que não entra nas vogais;
Vós menina sois tão linda,
Que de linda me matais.
(S.Jorge)
O I quer dizer irei,
Para onde ninguém sabe;
Ó meu bem, nesse teu peito
É que meu coração cabe.
(S.Miguel)
O J quer dizer já estou,
Meu amor, nesse teu peito,
Estou presa e amarrada
Com laços de amor-perfeito.
(S.Miguel)
O J quer dizer jardim
Das mais mimosas flores,
Tesouro do meu encanto,
Empenho dos meus amores.
(S.Miguel)
O L quer dizer largueza
Bastante te tenho dado:
Amor que não tem largueza
Não é amor bem firmado.
(S.Jorge)
Ó meu amor, de tão longe,
Alegra-te e vem-me ver,
De nada valem as cartas
Para quem não sabe ler.
(Terceira)
Ó meu amor, de tão longe,
Não te esqueças de escrever,
Que um dia, se Deus quiser,
Inda havemos de nos ver.
(Flores)
Ó meu amor, de tão longe,
Tira tempo, vem-me ver;
Que as cartas são escusadas
Para mim, que não sei ler.
(Flores)
Ó meu amor, se te fores
Escreve-me uma cartinha,
Se não tiveres papel
Nas asas duma pombinha.
(Pico)
Ó meu bem, se tu te fores,
Manda saudades sem conta
Numas cartas muito grandes,
Escritas de ponta a ponta.
(Terceira)
Ó meu bem, tu não me escrevas,
Bem sabes que não sei ler;
Em te apertando a saudade,
Tira um dia, vem-me ver.
(Flores)
Ó minha caneta d'ouro,
Tinteiro sôbola mesa,
Para escrever e notar,
Menina, a tua lindeza.
(Flores)
O nome do meu amor
Com quatro letras se escreve,
A primeira é um J
As outras ficam em breve.(*)
(Terceira)
(*) Usava-se com qualquer letra, variando o número de letras e a inicial.
O nome do meu amor
Tem um J ao começar;
Quem o lê, que o entenda,
Que isto é o meu pensar.
(Flores)
O nome do meu amor
Tem um M no começar;
Quem souber ler, que soletre,
Saberá o meu pensar.
(Corvo)
O papel cor-de-rosa
Vai ao sol e perde a cor;
Não me percas a amizade,
Que eu te não perco o amor.
(Terceira)
O papel, em que te escrevo,
Sai-me da palma da mão,
A tinta sai-me dos olhos,
A pena do coração.
(Terceira)
|
|
